e-mail дПНАМЕП

Выберите раздел :

10 20 30 40 50 60 70 80 90

***

Наклонный типографский шрифт курсив был разработан в подражание почерку знаменитого итальянского поэта Франческо Петрарки. Слово "курсив" и означает, собственно, беглый почерк.

***

Неповторима история слова "зенит". "Зенит" существует не только в русском языке, но и во многих европейских языках. Но ни в одном из этих языков лингвистам не удалось обнаружить предшественников этого слова. Следовательно, подобно большинству научных терминов, оно взято либо из греческого, либо из латинского, либо из арабского языков. Происхождение слова, как выяснилось, арабское. Только в арабском языке самая высокая точка на небосводе именуется не "зенит", а "замт". Переписчики, не знакомые с арабским, букву "m" (лат.) ошибочно прочли как "ni" (лат.). Так в результате простой ошибки или описки переписчика пошло гулять по европейским языкам это странное слово "занит", перешедшее потом в "зенит".

***

Малиновый звон.
Что это за выражение? На севере Бельгии есть небольшой город Малин, на главной площади которого расположена знаменитая колокольня высотой с 20-этажный дом. Рядом с башней — церковь и школа звонарей. Слава о колокольной башне дошла до Руси около трех веков тому назад. Тогда-то в русском языке и появилось выражение "малиновый звон", как символ чего-то удивительного, нежного и прекрасного...

***

Откуда пошла мафия
В XVII веке в Палермо существовал тайный союз дворян. Заговорщики собирались в пещерах горного массива Трапани-Мафио. Историки считают, что именно отсюда пошло название мафии, которая, конечно, не имеет ничего общего с дворянами-вольнодумцами.

***

Бросить перчатку.
В средние века в странах Западной Европы существовал рыцарский обычай: чтобы вызвать кого-нибудь на поединок, на честный бой, противнику бросали под ноги или в лицо перчатку.
В 18—19 веках в среде русских дворян решение споров, ссор и обид с помощью вооруженного поединка стало обычным делом. Выражение "бросить перчатку" стало употребляться в прямом и переносном смысле.
Это фразеологическое выражение сейчас расценивается как устаревшее, вышло из употребления и стало историзмом. В переносном значении оно означает сделать вызов общественному мнению, принятым законам, обычаям и манерам.

***

Реветь белугой
Означает сильно, неистово кричать, плакать. В современном русском языке белуга — это рыба из породы осетровых.
Реветь она, конечно, не может. Говорят ведь: нем, как рыба.
Дело в том, что первоначально это выражение звучало иначе, а именно: реветь белухой. Речь идет о звуках, издаваемых полярным дельфином. В ряде словарей эта "морская корова" называется и белугой, и белухой. При этом на первом месте стоит слово белуга. В современном русском языке сохраняется устойчивое выражение реветь белугой, хотя само слово "белуга" уже давно не применяется как название морского зверя.

***

Выражение "развесистая клюква" принадлежит Александру Дюма, который после посещения России написал, что ои отдыхал в тени развесистой клюквы.Как известно, клюква растет на болотах на низкорослых кустарниках. С той поры, когда хотят сказать, что автор (часто журналист-газетчик) врет и несет несусветную чушь, употребляют ставшее крылатым выражение "развесистая клюква".


Выберите раздел :